Ep.25 喝酒喝到「Kiang」是什麼感覺?Types of cocktails and the 7 stages of drunkenness!


Types of alcohol

啤酒 píjiǔ – beers

  1. 生啤 shēngpí – draft beer
  2. 罐裝 guànzhuāng – beer in a can
  3. 瓶裝 píngzhuāng – beer in a bottle

調酒 tiáojiǔ – cocktails

  1. 基酒 jījiǔ – base liquor 
  2. 伏特加 fútèjiā – vodka
  3. 威士忌 wēishìjì – whisky 
  4. 琴酒 qínjiǔ – gin
  5. 龍舌蘭 lóngshélán – tequila
  6. 白蘭地 báilándì – brandy
  7. 蘭姆酒 lánmǔjiǔ – rum

純飲 chúnyǐn – “neat, straight”

  1. 紅酒、白酒 hóngjiǔ、báijiǔ – red / white wine
  2. 高粱 gāoliáng – “Gaoliang” liquor
  3. 清酒 qīngjiǔ – sake
  4. 燒酒 shāojiǔ – soju

Places to drink and drinking snacks

  1. 熱炒店 rèchǎodiàn – “Rechao” (stir-fry) restaurants
  2. 居酒屋 jūjiǔwū – Izakaya
  3. 下酒菜 xiàjiǔcài – drinking snacks / drunk foods
  4. 毛豆 máodòu – edamame
  5. 炸物 zháwù – fried foods

Describe a drink 

  1. 偏 piān – …ish, a little…, on the … side
    1. 偏苦 piān kǔ – a little bitter
    2. 偏酸 piān suān – a little sour
    3. 偏甜 piān tián – a little sweet
    4. 偏淡 piān dàn – a little light
  2. 酒精濃度 jiǔjīng nóngdù – alcohol content 
  3. 泡沫 pàomò – foam
    1. 綿密 miánmì – creamy
  4. 酒感 tastes of alcohol
    1. 很重 / 很厚  hěn zhòng / hěn hòu – strong alcohol taste
    2. 很淡  hěn dàn – light or plain taste of alcohol
  5. 很順 hěn shùn – (for straight liquor) very smooth

Stages of being drunk

  1. 微醺 wéixūn – tipsy
  2. 茫 “māng” – start feeling dizzy 
  3. 醉  zuì – drunk
  4. 喝到Kiang掉了 hē dào “kiang” diào le – start doing stupid things
  5. 喝到斷片 hē dào duànpiàn – to have a blackout (from being drunk)
  6. 吐 tù – throw up
  7. 宿醉 sùzuì – hangover

探索更多來自 Bitesize Chinese 一口中文 的內容

立即訂閱即可持續閱讀,還能取得所有封存文章。

Continue reading